Les relevés concernent le chantier A et le rempart.
Présence de plans d’ensemble du chantier A.

Minutes de terrain.

Les auteurs des dessins sont Nathalie Latinus et Joyce.
Relevés et dessins des tombes T.1 Maurice (VII-L-Y49-SO), T.2 Geodfroy (VII-Y50-SO), T.3 Charlie (VII-L-X50), T4 Barnabé (VII-Y49-SE), T.5 Arthur (VII-X50-SE), T.5 Zizou (VII-Y49-NO).

L’auteur des relevés est N. Bresch.
Les relevés concernent le chantier A.

Les dessins (chantier A) sont des copies des minutes.

L’auteur des relevés est Nicolas Bresch.
Les relevés concernent le chantier A.

Les dessins concernent le tombeau IV R2 SE.T (Chantier A).
Les dessins sont numérotés 85 THA27 à 85 THA43

Les relevés sont probablement des relevés topographiques.
Présence d'un cahier de terrain qui est une copie du cahier ou carnet de Yasmine Makaroun (architecte).
Présence de 2 listes indiquant les références des plans d’architectes de la campagne 1994.

Les dessins concernent les tombeaux du chantier B, des meules du chantier A et des dessins d'objets et stèle du chantier P.

Plaque de verre 455. Les ruines (s.d.).
Plaque de verre 456. Riblah et Oronte (1928).
Plaque de verre 457. Bédouine (1928).

Plaque de verre 321. Route Alep-Antioche, village (1928).
Plaques de verre 322-323. Antioche, voie romaine (1928).
Plaque de verre 324. Antioche, route et portail romain (1928).
Plaque de verre 325. Route Alep-Antioche, arc sur la route (1926).
Plaque de verre 326. Antioche, vue générale (1926).
Plaque de verre 327. Antioche et Oronte (1928).
Plaque de verre 328. Antioche, noria au bord de l'Oronte (1926).
Plaque de verre 329. Antioche, grande noria (1928).
Plaque de verre 330. Antioche, oasis, Oronte, Amanus (1928).
Plaque de verre 331. Antioche, rue des souks (1928).
Plaque de verre 332. Antioche, minaret et vue des souks (1928).
Plaque de verre 333. Antioche, minaret et souks (1928).
Plaque de verre 334. Antioche, les portes de fer (1928).
Plaque de verre 335. Antioche, campement 14 juin 1928.

Plaque de verre 897. Route de Jéricho (s.d.).
Plaque de verre 897 bis. Jéricho, chemin descendant de Jérusalem (s.d.).
Plaque de verre 898. Route de Jéricho, fontaine des Apôtres (1928).
Plaque de verre 899. Route de Jéricho, la caverne du Bon Samaritain (1927).
Plaque de verre 900. Route de Jéricho, auberge du Bon Samaritain (1928).
Plaque de verre 901. Route de Jéricho, Couvent de Coziba (1927).
Plaque de verre 902. Route de Jéricho, le ouadi Kelt et le Révérend Cools (1927).
Plaque de verre 903-903 bis. Jéricho, vue générale du sud-ouest (s.d.).
Plaque de verre 904. Jéricho, dans l'oasis (1928).
Plaque de verre 905. Jéricho, ruines du palais d'Hiel (1927).
Plaque de verre 906. Jéricho, dans les ruines (1927).
Plaque de verre 906 bis. Jéricho, la Quarantaine (1927).
Plaque de verre 907. Jéricho, l'acropole (1927).
Plaque de verre 907 bis. Jéricho, l'acropole, la Quarantaine (s.d.).
Plaque de verre 908. Jéricho, la Quarantaine (s.d.).
Plaque de verre 909. Jéricho, panorama de la Quarantaine (1927).

Plaque de verre 313. Ensemble du château.
Plaque de verre 314. Mur des Croisés.
Plaque de verre 315. Le donjon.

Plaque de verre 137. Panorama sud-est (1928).
Plaque de verre 138. Château vu de la mer (1928).
Plaque de verre 139. Une rue (1928).
Plaque de verre 140. Sarcophage lycéen (1928).
Plaque de verre 141. Sarcophage de Tabnit, profil (s.d.).
Plaque de verre 142. Sarcophage de Tabnit, face (s.d.).
Plaque de verre 143. Sarcophage de Tabnit, détail (s.d.).
Plaques de verre 144 et 144 bis. Musée de Constantinople, sarcophage d'Alexandre, ensemble (s.d.).
Plaques de verre 145-146. Musée de Constantinople, sarcophage d'Alexandre, petit côté, ensemble (s.d.).
Plaque de verre 147. Musée de Constantinople, sarcophage d'Alexandre, les deux grands côtés (s.d.).
Plaques de verre 148-149. Musée de Constantinople, sarcophage d'Alexandre, grand côté, détail (s.d.).
Plaque de verre 150. Musée de Constantinople, sarcophage d'Alexandre, Alexandre (s.d.).
Plaque de verre 151. Musée de Constantinople, sarcophage d'Alexandre, petit côté (s.d.).
Plaque de verre 152. Sarcophage du Satrape (s.d.).
Plaque de verre 153. Sarcophage des Pleureuses, ensemble (s.d.).
Plaque de verre 154. Sarcophage des Pleureuses, grand côté (s.d.).
Plaque de verre 155. Sarcophage des Pleureuses (s.d.).
Plaque de verre 156. Sarcophages anthropiques de Sidon (s.d.).

Plaque de verre 161. Saint-Jean-d'Acre vu du sud (1928).
Plaque de verre 162. Saint-Jean-d'Acre, vue générale (s.d.).
Plaque de verre 163. Akka (1927).
Plaque de verre 164. Remparts (1928).
Plaque de verre 165. La Mosquée (1928).
Plaque de verre 166. La cour de la Mosquée (s.d.).
Plaque de verre 167. Groupe de pèlerinage (1927).

Dessin de Paul François.

Dessins de Paul François.

Plaque de verre 723. La colline (1928).
Plaque de verre 724. La porte (1927).
Plaque de verre 725. Colonnade d'Hérode (1927).
Plaque de verre 726. Reste de colonnade (s.d.).
Plaque de verre 727. Palais d'Omri et d'Achab (1927).
Plaque de verre 728. Escalier romain (1928).
Plaque de verre 729. Basilique romaine (1927).
Plaque de verre 730. La mosquée (1928).
Plaque de verre 731. On se désaltère… (s.d.).

Plaque de verre 1912. L'Euphrate à Sayal.
Plaque de verre 1913. Sayal-Ghabra, village bédouin.
Plaque de verre 1914. Ghabra, village arabe.
Plaque de verre 1915. Sayal, tente du rusuksar ?

Plaque de verre 1083. On entoure la camionnette.
Plaque de verre 1084. Le pont et la mosquée.
Plaque de verre 1085. Le marché.

Les dessins sont numérotés de BI1 à BI50. Les numéros BI18, BI19, BI20, BI29, BI30 n'ont pas été utilisés.

Diapositive 1 à 2. Palais, appareillage, mars 1966.
Diapositive 3. Travail au-dessus des ateliers, mi-mars 1966.
Diapositive 4. On observe les ateliers du palais dans Zimri-Lim, mi-mars 1966.
Diapositive 5. Les ateliers du palais de Zimri-Lim, mi-mars 1966.
Diapositive 6 à 7. On descend dans les ateliers du palais dans Zimri-Lim, mi-mars 1966.
Diapositive 8. Travail dans la région des ateliers, on s’enfonce, mi-mars 1966.
Diapositive 9. Travail région des ateliers, vers l’est, mi-mars 1966.
Diapositive 10. Fondations d’Iahdun-Lim, mi-mars 1966.
Diapositive 11. Le mur présargonique apparaît sous les fondations, mi-mars 1966.
Diapositive 12 à 14. Jarre aux ossements in situ, avril 1966.
Diapositive 15. Jarre aux ossements et aux pains en cours de dégagement, avril 1966.
Diapositive 16. La jarre aux ossements en cours de dégagement, avril 1966.
Diapositive 17. Jarre aux ossements, avril 1966.
Diapositive 18. Fouille angle S. de la cour XXVII, avril 1966.
Diapositive 19. Cour XXVI, décor en redans, fin avril 1966.
Diapositive 20. Salle XXVIII, vue nord, fin avril 1966.
Diapositive 21. Cour XXVII, autel de face, avril 1966.
Diapositive 22. Cour XXVII, partie E., avec pilastres, fin avril 1966.
Diapositive 23. Cour XXVII, la vasque parois durs, fin avril 1966.
Diapositive 24. Cour XXVII, la vasque en cours de dégagement, avril 1966.
Diapositive 25. Palais, la cour XXIII vers porte XVI (Nord), fin avril 1966.
Diapositive 26. Palais, salle XVI vers cour XXVII, fin avril 1966.
Diapositive 27. Palais, cour XXVI vu vers l’ouest du haut de XXII, fin avril 1966.
Diapositive 28. Cour XXVI-XXVII, région ouest, avril 1966.
Diapositive 29. Palais, vue d’ensemble de la cour XXVI-XXVII aux piliers, fin avril 1966.
Diapositive 30. Palais de Mari, perspective vers ouest, avril 1966.
Diapositive 31. Cour XXVI-XXVII vers nord, avril 1966.
Diapositive 32. Porte XXII, angle N.E. cour XXVI, fin avril 1966.
Diapositive 33. Enfilade XII-XIV-XVI vers sud, fin avril 1966.
Diapositive 34. Long couloir vers sud, avril 1966.
Diapositive 35. Petit autel palais d’Iahdun-Lim, avril 1966.
Diapositive 36. Palais Iahdun-Lim, fondations, avril 1966.
Diapositive 37. Salle XXIX, placards mureaux, fin avril 1966.
Diapositive 38 à 39. Les ateliers déblayés, avril 1966.
Diapositive 40. Temple de Dagan vu de la ziqqurat, vu vers le N.O., avril 1966.
Diapositive 41. Fragment peint in situ, M. 4520, M. 4588, mi-mars 1966.
Diapositive 42. Fragment peint in situ, salle 220, M. 4580-88, mi-mars 1966.
Diapositive 43. Fragment de peinture, original, architecture, M. 4595, mars 1966.
Diapositive 44. Fragment peint original, M. 4596.
Diapositive 45. Fragment peint original, M. 4580, avril 1966.
Diapositive 46 à 47. Fragment peint, salle 220, homme de profil, mars 1966.
Diapositive 48. Fragment architectural peint, original, M. 4595.
Diapositive 49. Fragment architecture, original, M. 4592, avril 1966.
Diapositive 50. Profil d’homme, M. 4587, avril 1966.
Diapositive 51. Fragment peint 4595, avril 1966.
Diapositive 52. Fragment peint architecture 4592, avril 1966.
Diapositive 53. Fragment peint, homme à lance et arc, avril 1966.
Diapositive 54. Fragment peint 4580, avril 1966.
Diapositive 55. Fragment peint 4576, étoile, avril 1966.
Diapositive 56. Fragment peint 4578, avril 1966.
Diapositive 57. Fragment peint 4579, avril 1966.
Diapositive 58. Fragment peint, homme à lance et arc, M. 4596, avril 1966.
Diapositive 59. Peinture de l’investiture.
Diapositive 60. Peinture salle 132, P. 283.
Diapositive 61. Peinture détail, P. 279.
Diapositive 62. Peinture détail, P. 277.
Diapositive 63. Peinture de l’investiture, 275.
Diapositive 64. Peinture de l’investiture, 276.
Diapositive 65. Peinture de l’investiture, 279.
Diapositive 66. Jarre effondrée, salle du palais de 22 (?), mi-mars 1966.
Diapositive 67. Clou de fondation E.
Diapositive 68 à 69. Clou de fondation, cour XXVII, avril 1966.
Diapositive 70. Petits bronzes, avril 1966.
Diapositive 71. Tiare en pierre blanche.
Diapositive 72. Fragments de vases de pierre, avril 1966.
Diapositive 73. Morceaux d’incrustations, avril 1966.
Diapositive 74. Tessons peints.
Diapositive 75. Fragments de céramique archaïque, avril 1966.
Diapositive 76. Fragments de céramique peint, avril 1966.
Diapositive 77. Petits "pains" de la jarre, avril 1966.
Diapositive 78 à 80. Relief mythologique, maître des animaux, mars 1966.
Diapositive 81. Relief taureau en passant, avril 1966.
Diapositive 82. Relief mythologique, fragment, aigle éployé.
Diapositive 83. Relief mythologique avec reste de placage.
Diapositive 84. Fragments de relief, avril 1966.
Diapositive 85. Relief mythologique, fragment.
Diapositive 86. Le vase en chlorite (?)
Diapositive 87. Petits objets en pierre, avril 1966.
Diapositive 88. Anse inscrite.
Diapositive 89. Gros fragment de kaunakès, avril 1966.
Diapositive 90. Bas de vase d’albâtre, avril 1966.
Diapositive 91. Fragment de plaque non-inscrite, avril 1966.
Diapositive 92. Bas de jupon kaunakès, mars 1966.
Diapositive 93. Relief de porteur d’enseigne, de profil.
Diapositive 94. Eléments de coquille, avril 1966.
Diapositive 95. Deux fragments de coquille d’homme nu.
Diapositive 96. Coquilles, deux hommes, avril 1966.
Diapositive 97. Homme nu, aux mèches de cheveux, coquille.
Diapositive 98. Buste d’homme nu, coquille.
Diapositive 99. Roues de char, maquette, salle XXV, avril 1966.
Diapositive 100. Roues en coquille nacrée, mars 1966.
Diapositive 101. Tablette présargonique, avril 1966.
Diapositive 102. 2 bijoux en or à filigrane.
Diapositive 103. Bijoux en or, campagne 1966.
Diapositive 104. Deux bijoux en or avec filigrane.
Diapositive 105. Eléments de placage en or.
Diapositive 106. Petite statue adorant, temple de Nini-zaza.
Diapositive 107. Iku-Shamagan.
Diapositive 108. Tête d’adorant.

Lettres, télégrammes, brochures, tarifs, horaires, notes, billets, inventaires des cantines et colis de la mission, attestation, avenant au contrat d’assurance automobile, attestation d’assurance automobile, contrats de travail, comptes, demande de subvention, décision d'attribution de subvention, factures, avis de débit, déclaration pour la douane, reçus.

Liste des sous-dossiers :

• "Direction générale des Antiquités et des Musées, Damas".
• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Banque de Syrie".

Dates des fiches : 16 mars 1966 au 26 avril 1966.

Liste des objets (entiers ou fragments) :

• Outils, armes : pointe de flèche, balle de fronde.

• Récipients : jarre, col de jarre, coupelle, flacon, fragment de vase, coupe, céramique, marmite, écuelle, récipient.

• Bijoux : anneau de nez, anneau plat, perle, perle en forme de barillet cannelé.

• Statues, statuettes, figurines : figurine d’animal couché, fragment d’un canard, bas de figurine-plaquette, robe de statuette d’adorant, figurine animale (mouton ?, canard ?), devant d’une tiare, pupille, buste d’un homme barbu, robe de kaunakès.

• Autres : peson, char, élément d’incrustation, empreinte sur bouchon de jarre, cône, empreinte de cylindre inscrit, élément torsadé, languette de kaunakès (coquille), poignée (?) de petit instrument, demie-roue à deux rayons (coquille nacrée), fragment de roue à quatre rayons (coquille nacrée), fragment de plaquette rectangulaire, plaque, roue de char, fragment de relief, extrémité de chalumeau (?), barrette rectangulaire, « pseudo » cylindre, clou, filtre, fragment de peinture, petit « pain » de forme oblongue, petite feuille, couvre-clou, tesson, lamelle, corps et tête de serpent (?), rondelle, clou de fondation.

• Coquille, coquille nacrée : élément parallélépipédique en coquille, silhouette d’homme nu (columelle), profil d’homme, bas de corps, élément de personnage passant à gauche, fragment de robe de kaunakès.

• Liste des matériaux : hématite, terre crue, terre cuite, terre cuite jaunâtre, stéatite, gypse, or, lapis-lazuli, coquille, argent, bronze, os, pierre blanche, pierre noire, cristal de roche, calcaire blanc, céramique, columelle, albâtre, pierre basaltique.

Photographies 12563 à 12812, 13100 à 13144, 13146 à 13280, 13392 à 13406, 13408, 13409, 13412 à 13417, 13879 à 13883.
Certaines photographies ont disparu. Elles sont signalées dans les articles concernés.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.

Dates des fiches : 26 novembre 1951 au 10 janvier 1952.

Liste des objets (entiers ou fragments) :

• Outils, armes : hache, pointe, pointe de flèche, tête de flèche dentelée, lame.

• Récipients : récipient à fond plat, gobelet, jarre, vase, plat, céramique, assiette, coupe, bouchon de jarre.

• Bijoux : bracelet, anneau de nez.

• Statues, statuettes, figurines : figurine (tête, haut, buste, torse, bas), figurine masculine, figurine acéphale, figurine-plaquette, œil, figurine-plaquette acéphale, figurine animale, tête d’animal, mouton, oiseau, bélier, profil de femme au turban.

• Autres : cylindre, tesson, clou, tablette, plaque rectangulaire, aiguille, monnaie, élément de pierre, masque d’homme imberbe, hochet, fragment d’incrustation, roue de char votif, support de jarre, petit cornet, peson, fragment d’empreinte sur argile, poids en forme de canard, tablette de bronze rectangulaire, élément de coquille, coquille nacrée, plaquette en coquille nacrée, bandelette, plaquette, empreinte sur argile, fragment de pierre inscrit, banderole.

• Liste des matériaux utilisés : pierre, pierre blanche, pierre beige, pierre grise, terre, terre cuite, bronze, gypse, cuivre, argent, coquille, coquille nacrée, os, stéatite, silex, or, obsidienne.

Présence d’objets provenant du dépôt de fondation du Massif Rouge.

Absence des fiches n° : 2036, 2083-2085.

Les fiches n°1934, 1955, 1956, 1919-1923, 1926-1927, 1918, 1935-1941, 1924-1925, 1932, 1933, 1930-1931, 1952, 1954, 1949-1951, 1946-1947, 1962, 1961, 1942-1945, 1948, 1957-1959, 2025, 2027-2028, 2037-2039, 2079, 2086-2088, 2091, ont été prélevées pour être mises dans le fichier des tombes.

Photographies 3079 à 3081, 4415 à 4620.
Les numéros 3079 à 3081 ont été utilisés deux fois dans le même inventaire.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.

Lettres, télégrammes, notes, budget et documents préparatoires, avis bancaire, notification de crédits, comptes, factures, brochures publicitaires, horaires et tarifs, inventaires, catalogue des objets trouvés à Mari, décret législatif n°88 relatif au cadre particulier de la Direction Générale des Antiquités (extrait du J.O. de la République syrienne n°32 du 15 juillet 1947), contrat.
Présence de deux lettres des 27 et 30 décembre 1933 au sujet de la concession de fouilles à Tell Hariri aux musées nationaux de la République française.

Liste des sous-dossiers:

• « Correspondance officielle » (correspondance avec le ministère des affaires étrangères français, le ministre de France à Damas, l'institut français de Damas, la légation de France en Syrie).
• « Gouvernement syrien. Direction des antiquités de Syrie et autorités syriennes".
• « Transports ».
• "Matériel en France".
• "Achat à Damas".
• "Photos".
• Listes du matériel scientifique importé en Syrie puis exportés.
• Budget de la campagne 1951.
• Un dossier de correspondance classée par ordre alphabétique. (A la lettre L, présence de notes et commandes à la Société Lumière en vue de préparer la campagne 1939-1940 qui n’aura finalement pas lieu. Absence de correspondance aux lettres e, f, i, m, o, r, u, v).

Plaque de verre 733. Samaritaine, ensemble (1927).
Plaque de verre 733 bis. Balata, la Samaritaine, vus du Ebal (s.d.).
Plaque de verre 734. Fouilles du nord-ouest (1927).
Plaque de verre 735. Fouilles Sellin (1927).
Plaque de verre 736. La porte vers le Ebal (1926).
Plaque de verre 737. Mont Ebal et Balata-Sichem (s.d.).
Plaque de verre 738. Le Mont Garizim – Balata (1926).
Plaque de verre 739. Puits de Jacob (1927).
Plaque de verre 739 bis. Le puits de la Samaritaine (1927).
Plaque de verre 740. Eglise de la Samaritaine (1927).
Plaque de verre 741. Puits de la Samaritaine, intérieur de l'église (1928).
Plaque de verre 742. Sychar et puits de Jacob (1928).

Présence de 9 tirages photographiques.

Les légendes des photographies figurent dans l'inventaire des photographies V p. 7.

Photographies 3070 à 3076, 3167 à 3267, 4000 à 4414.
Les numéros 3070 à 3076 ont été utilisés deux fois dans le même inventaire.
Certaines photographies ont disparu. Elles sont signalées dans les articles concernés.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.

Dates des fiches : 26 octobre 1938 au 27 décembre 1938.

Liste des objets (entiers, fragments) :

• Outils, armes : masse d'armes.

• Récipients : vase, marmite, coupe, bol, gobelet.

• Bijoux : anneau ou boucle d’oreille, perle, pendeloque.

• Statues, statuettes, figurines : figurine virile, figurine féminine, figurine de femme nue, statue acéphale, statuette acéphale, figurine acéphale, tête, dos, bas, kaunakès, figurine animale, serpent, bélier, mouton, plaquette, tête d’homme imberbe, tête d’homme barbu, tête de femme à polos, base ou socle de statuette.

• Autres : fragment d’incrustation, cylindre, double anneau serré par un coulant plat, amulette, relief, bouchon, moule, peson, couvercle, filtre, trépied, élément de perruque, épingle, clou, plaquette, hochet-grelot, tesson incisé, enrouleur, cuve, support, passant.

• Objets de dépôts de fondation : plaque de bronze inscrite, clou de bronze, fusaïole de fritte, fusaïole en gypse, petit morceau d’argent, perle de fritte, petite coquille gravée, plaque de schiste inscrite, plaque de marbre blanc, plaquette de gypse, plaquette en schiste, plaquette en fritte, rondelle en fritte, pendeloque en lapis, perle en lapis, perle en ambre, perle en cornaline, coquillage, cachet en lapis non gravé, agrafe en bronze, fer de lance en bronze, spatule en bronze, élément de petit support en terre cuite, grande perle et deux anneaux en coquille, élément de décor en pierre, feuille de peuplier en or, fritte et lapis, pendentif, tige de bronze.

• Liste des matériaux utilisés : pierre, gypse, or, coquille, terre crue, terre cuite, terre jaunâtre, calcaire rosé, bronze, calcaire blanc, stéatite, marbre blanc, albâtre, fritte, cornaline, argent, schiste, céramique, basalte, nacre, cristal de roche.

Absence des fiches n° : 1840-1848, 1851, 1902, 1908-1912.
Les fiches n°1754-1755, 1913 ont été prélevées pour être mises dans le fichier des tombes.

Plaques de verre 1001-1001 bis. Plaques non légendées (1926).
Plaque de verre 1002. Vue générale (1928).
Plaques de verre 1003-1004. Ruines du quartier grec (1928, s.d.).
Plaque de verre 1005. Ruines d'église grecque (1928).

Plaque de verre 1086. On décharge le lori.
Plaque de verre 1087. Le Schatt.

Plaques de verre 599-599 bis. La Résidence (1928 et s.d.).
Plaques de verre 600-600 bis. La citadelle (1928 et s.d.).
Plaque de verre 601. Place et fontaine (1928).
Plaque de verre 602. Chefs druzes (1928).
Plaque de verre 603. Chefs druzes. Hassan Yarbou (1928).
Plaque de verre 604. Hassan Yarbou (1928).
Plaque de verre 604 bis. Mosaïque chrétienne du 3ème siècle découverte à Soueida (s. d.).