Plaque de verre 408. Ensemble des ruines (s.d.).
Plaque de verre 409. Portail de l'Eglise (s.d.).
Plaque de verre 410. Ensemble du portail (s.d.).
Plaque de verre 411. La triple abside (1928).
Plaques de verre 412-413. Intérieur des ruines (s.d.).
Plaque de verre 414. Arcs et base de la colonne (s.d.).
Plaque de verre 415. La base de la colonne (s.d.).

Ce journal se présente sous forme de fiches datés de 1966-1969 et 1971-1972. Il n'y a pas eu de campagne de fouilles en 1970.

• 16e campagne, 1966, 110 fiches : les fiches concernent les cours XXVI, XXVII, XXVIII, les salles 209, XXIX = 149, XXVIII=150, 122, 125, 149, 150, 209, 210, 220, les couloirs 120, 126, et d'autres n° de cour, salle ou couloir 117 à 126, 139, 215 à 217, 219, 221, 222, 225, 226, XXIV et XXV.
• 17e campagne, 1968, 43 fiches : les fiches concernent les fouilles sous les salles 210, 206, 201-202, 149, l'enceinte à redans, la salle 210, le palais sous le niveau de 211, la salle XXIX (sous 149), les couloirs 201, 209-210.
• 18e campagne, 1969, 73 fiches : les fiches concernent les cours XXVII, LVI, LV, LIX, LX, LXI, LXII, LXIII = 150, LXIV = 151, LXII = 149, les salles LI, XLVI, XLVII, les couloirs LXII-LXIII, LXII-LXIV, LXII = 149 - LXIII=150, LXIII=150 - LXIV=151, XLVII.
• 19e campagne, 1971, 82 : les fiches concernent la cour XXVII, les salles XX, XXVIII, XXIX, XLVI, les couloirs ouest XXXI, ouest XXXI-XXXII, oriental XLVII, XLIX-XLVIII, XLIX-L, L, LXI, est LXII.
• 20e campagne, 1972, 30 fiches : les fiches concernent les salles XIV, XVI, XVII, XX, XXI, XLVI, LII, les couloirs LVIII-XXXIII, est XLVII-LXI, sud XLIX.

Plaque de verre 1654. Porte du Garden Tomb.
Plaque de verre 1655. Garden Tomb (face).
Plaque de verre 1656. Garden Tomb (façade oblique).
Plaque de verre 1657. Garden Tomb, l'ange.

Plaque de verre 1285. Enterrement d'Hussein, musique.
Plaque de verre 1286. Enterrement d'Hussein, les drapeaux.
Plaque de verre 1287. Le cercueil d'Hussein.
Plaque de verre 1288. Roi Fayçal, enterrement d'Hussein.

Tirés à part dédicacés et non dédicacés.
Présence de deux tirés à part non dédicacés de Raymond Jestin.

Plaque de verre 171. Jaffa vu de la mer (s.d.).
Plaque de verre 171 bis. 14 juillet 1927.

Dessins de Paul François.

1. Partie basse.
2. Partie médiane.

Dessins de Paul François.
1-2. C19, parties basse et médiane.
3-5. C18, partie haute.

Tous les dessins sont de Jean Lauffray sauf le n°21 dont l'auteur est Paul François.

1. A l'extrême gauche, déesse Lama, bordure inférieure.
2. A gauche, palmiers, griffons, taureau androcéphale.
3. Au centre-gauche, registres inférieur et supérieur, roi, déesse Lama et déesse au vase jaillissant.
4. Au centre-droit, registres inférieur et supérieur, déesse Ishtar, déesse Lama, divinité masculine, déesse au vase jaillissant.
   5-6. Scène centrale, registre supérieur, déesse Lama et roi.
   7-8. Scène centrale, registre supérieur, déesse Ishtar, orientation inversée.
   9-10. Scène centrale, registre supérieur, déesse Lama et divinité masculine.
   11-12. Scène centrale, registre inférieur, déesse au vase jaillissant droite.
5. A droite, arbre, sphinx, taureau androcéphale, oiseau, grimpeur.
6. A droite, éléments de palmier, de grimpeurs et de sphinx.
7. A l'extrême droite, palmier, grimpeur, déesse Lama, bordure extérieure.
8. Divers fragments de la bordure extérieure de l'investiture et autres fragments avec indication des couleurs et plan de situation.
   17-19. "Frise de la salle à la fresque", spirale de la peinture de l'investiture.
9. Fac similé du Louvre.
10. Restitution au trait.
    Tous les dessins sont de 1936 sauf le n°20 qui est de 1938.

Inventaires des photographies de cinq albums consacrés aux 19e, 20e et 21e campagnes des fouilles de Mari. Les légendes renvoient aux n° des photographies de l'ensemble de plaques de verre et négatifs n°1 à 17104 décrits aussi dans les carnets de légendes des photographies.

Dates des fiches : 13 octobre 1952 au 10 décembre 1952.

Liste des objets (entiers ou fragments) :

• Outils, armes : hache, demie-hache, masse, masse d’armes.

• Récipients : fragment de récipient, vase (incisé, à reliefs, inscrit), jatte, jarre, bouchon de jarre, assiette.

• Bijoux : anneau, perle.

• Statues, statuettes, figurines : statuette, statuette acéphale, bas de figurine, figurine acéphale, figurine féminine, tête de femme, tête de femme au polos, tête d’homme imberbe, tête masculine, tête d’homme barbu, barbe d’homme, torse d’un homme barbu, statue au kaunakès, kaunakès (robe, jupe, bas, ), languette de kaunakès, jeune assis en kaunakès, bras, coude, pied, main, mains jointes, jambe, épaule, épaule inscrite, œil, tête, tête de Ninhursag, personnage acéphale, figurine animale, tête de figurine animale, bélier, taureau, sabot, pétale de fleur, base, relief, bas-relief, buste d’un porteur d’offrande, figurine-plaquette, tête de figurine plaquette, bas de figurine plaquette, grand polos, fragment de chevelure, bas de barbe, figurine animale, oiseau, taureau couché, protomé de taureau, tête de lion, chameau ?, tête de vache, buste de chanteur, petite Ishtar au polos, adorant, Itur-Shamagan, robe unie inscrite, élément de guerrier, guerrier casqué, porteur, prisonnier.

• Autres : cylindre, coulant en cornaline, plaque, plaquette, épingle, tête d’épingle, char votif, essieu de char votif, manche de poignard, contrepoids, morceaux de feuilles d’or, élément de coquille, amulette, petite plaquette circulaire, demi plaquette circulaire, demi-coulant, élément d’incrustation, demi-os gravé, peson percé en haut, barcasse, guéridon, élément de panneau incrusté, fragment d’inscription, support, moule, fragment de bitume, masse d’armes votive, roue de char fleurie, empreinte, bouchon de jarre avec empreinte, bande avec ligne médiane, cachet, passant, éléments rectangulaires, éléments triangulaires et carrés, élément de décoration de panneau de mosaïque, corne d’un taureau, clou-punaise.

• Coquille, coquille nacrée : lance, fer de lance, faisceau de lames, masque viril partiellement chevronnée, bande chevronnée, élément de caisse de char, plaquette circulaire, devant de char, élément d’un siège à boulins, siège, fragment de robe de kaunakès, languette de kaunakès, personnage acéphale, torse, buste, tête, bas du corps, pied, main, genou, jambe, homme, homme barbu, homme imberbe, femme, personnage passant à gauche, personnage passant à droite, adorant, guerrier, prisonnier, animal, éléments en forme de pétales de rosace.

• Liste des matériaux utilisés : pierre, pierre gris bleu, pierre gris vert, pierre rose, pierre blanche, pierre bitumineuse, pierre schisteuse grise, pierre de sable, cornaline, gypse, albâtre, ivoire, cuivre, bronze, bitume, coquille, coquille nacrée, stéatite, terre cuite, or, argent, os, brèche calcaire, brèche calcaire rosée, calcaire, onyx, diorite.

THM439 : fiches n°2120 à n°2399.
THM440 : fiches n°2400 à n°2730.

Absence de la fiche n° : 2191.

Les fiches n°2228-2230, 2232 ont été prélevées pour être mises dans le fichier des tombes.

Lettres, télégrammes, inventaires de matériel, certificat de bonnes vie et mœurs, mémorandum au sujet des fouilles de Mari, liste des membres de la mission, contrat de travail, planning de décembre 1952, instructions pour le courrier, brochures, comptes, tickets, notes, factures, listes des tirages.

Liste des sous-dossiers :

• « Ministre de Syrie en France ».
• « Ministre de France à Damas ».
• « Consul de France à Alep ».
• « Direction générale des antiquités à Damas, direction des antiquités à Alep ».
• « Ambassade de France à Damas ».
• « Instituts français d'archéologie à Beyrouth et Damas ».
• « Syrie, sûreté, autorisations diverses ».
• « Collaborateurs ».
• « Passeports ».
• « Candidats non retenus ».
• « Transports (Marseille-Beyrouth, Beyrouth-Marseille) ».
• « Dépenses et gestion des matériel et des tirages ».
• « Gros matériel ».
• « Installation Mari. Mobilier, travaux divers ».
• « 2 CV ».

Photographies 4773 à 4870, 4910 à 4992, 5286 à 5304.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.

Lettres.

Plaques de verre 966-966 bis. Vues générales (1927, s.d.).
Plaque de verre 967-967 bis. La mosquée (1927, s.d.).
Plaque de verre 968. Minaret du Haram (1927).
Plaque de verre 969. Porte nord du Haram (1928).
Plaque de verre 970. La piscine (1927).

Les légendes des photographies figurent dans l'inventaire des photographies V p. 6.

Plaque de verre 417. Norias sur l'Oronte.
Plaque de verre 418. Aqueduc et noria.
Plaque de verre 419. Grande noria.

Photographies d'André Parrot soldat.
Présence de photographies non légendées.

BIII1, dessins 1-2. Objet M1388 (M. Lauffray, 1986).
BIII2, dessins 1-2. Palais Zeus Est, M1400, [décembre 1986].
BIII3. Objet M1404 (s.d.).
BIII4. Objet M1413 (s.d.).
BIII5. Palais cuisine 217, M1726 (22 novembre 1937).
BIII6. Palais chambre 77, M987, M988 (s.d.).
BIII7. Glyptique présargonique et agadéenne (B. Vincent, 16 février 1955).
BIII8. Glyptique (P. Biojout, 10 mai 1963).
Présence d'un calque encré "Temples anonymes", M2734 (24 octobre 1953).

Etats des ventes, listes de destinataires du service presse, coupures de presse, correspondance, demandes de subvention, notifications de crédits, notes de travail, factures, devis, contrats de publication, mémoires de vacations.

Dessins de Pierre Hamelin.

1. Fragment n°43, élément de vêtement à festons pointus.
   2-3. Fragment n°43, élément de vêtement à festons pointus avec esquisse de restitution.
   4-5. Fragment n°47, profil fragmentaire à droite.
   6-7. Fragment n°47, profil fragmentaire à droite et fragment d'épaule.
2. Fragment n°23, fragment de tête et épaule, fragment à associer au n°47.
   9-10. Fragments n°23 et 47, tête de profil à droite et épaules, restitution.
3. Fragment n°49, œil et couvre-chef.
   12-13. Fragments n°48 et 49, tête de profil à droite, restitution.
   14-15. Fragment n°50 anneau et cercles concentriques.

Dessins de Pierre Hamelin.

1. Fragments n°24, croquis de bras et mains.
   2-3. Fragments n°24, bras et mains avec essai de reconstitution.
2. Fragment n°35, épaule avec reconstitution d'un homme.
   5-6. Fragment n°36, bras et corne.
   7-9. Fragment n°36, tête d'homme de profil regardant à droite.
3. Fragment n°36, torse d'homme.
4. Fragment n°36, buste d'homme.
5. Fragment n°37, personnage masculin passant à droite.
6. Fragment n°37, tête masculine de profil à droite.
   14-15. Fragment n°37, personnage masculin passant à droite.
7. Fragments n°36 et n°37, torse et bras.
   17-18. Fragments n°36 et n°37, personnage masculin tenant une corne suivant un dignitaire.
   19-20. Fragment n°38, corps et vêtement à volants.
8. Fragment n°38, avec reconstitution du fragment 18.
9. Fragment n°39 partiel, éléments de vêtement, bordure festonnée.
10. Fragment n°39, assemblage d'éléments de vêtement festonné et bras touché par une main, épaule avec vêtement à bordure festonnée.
    24-25. Fragment n°39, assemblage d'éléments de vêtement festonné et bras touché par une main, épaule avec vêtement à bordure festonnée et restitution.
    26-28. Fragment n°41, élément de vêtement à bordure festonnée.
    29-30. Fragment n°42, bandes et élément curviligne.

Dessins de Pierre Hamelin.
1-2. Fragment n°2, figure quadrangulaire.
3-4. Fragment n°3, bande festonnée.
5-6. Fragment n°4, morceau de vêtement.
7-8. Fragment n°6, bande festonnée.

9. Fragment n°8, personnage et motif quadrangulaire.
10. Fragment n°8, personnage et motif quadrangulaire et fragment n°10, bande festonnée, pouce.
11. Fragment n°8, personnage et motif quadrangulaire, essai de reconstitution.
12. Fragment n°10, bande festonnée avec pouce.
    13-14. Fragment n°11, vêtement festonné et mollet.
    15-17. Fragment n°12, tête de lion avec reconstitution.
    18-19. Fragment n°16, bande festonnée.
    20-21. Fragment n°18, tête de profil regardant à droite.
13. Fragment n°19, bras et genou.
14. Fragment n°19, bras et pied.
15. Fragment n°19, pied.
16. Fragment n°19, jambe.
    26-27. Fragment n°19, tête, bras et jambes.
17. Fragment n°20, jambe et pattes.
18. Fragment n°20, jambe et pattes avec reconstitution.
19. Fragment n°21, tête de profil regardant à gauche.
20. Fragment n°18, tête de profil regardant à droite.

Dessins de Pierre Hamelin.
1-2. Fragment n°14, vêtement festonné et à frange.

3. Fragment n°17.
4. Fragment n°22, vêtement festonné et éléments de jambes.
5. Fragment n° 14,17, 22 et éléments de vêtement et de corps.

Dessins de Pierre Hamelin.

1. Fragments n°1 et 5.
2. Fragments n°8 et 10 et autres fragments non identifiés, éléments de corps et de vêtement.
3. Planches de fragments n° 1-2-3-4-5-6-10-11-16, éléments de corps et de vêtement.

Dessins de Pierre Hamelin.

1. Fragment non identifiable.
2. Élément de vêtement ou corps.
3. Élément de vêtement festonné avec indication des couleurs.
4. Élément de vêtement.
5. Élément de vêtement festonné avec indication des couleurs.

Dessins de Pierre Hamelin.

1. Fragment n°7.
2. Fragment n°9.
3. Fragment n°25.
   4-5. Fragment n°31.
4. Fragment n°32.
5. Fragment n°34.
6. Fragment n°40.
7. Fragments n° 7, 25, 31, 32, 34, 40.
8. Fragments n° 7, 25, 31, 32, 34, 40, étoiles restituées.

Les plans sont de Jacques Depauw.

1. C14, fragments n°M4576 à M4586.
2. C15, fragments n°M4587 à M4595.
3. C16, fragments n°M4596 à M4599.

En 1930, André Parrot est nommé sous-directeur des fouilles de Tello, puis il devient directeur des fouilles de Tello et Larsa de 1931 à 1933. Une étiquette accompagnant les films mentionne ceci : "Films (11) sur Larsa et Tello. Dates extrêmes (production de ce type de film) : 1926-1942. Terminus ante quem (fin des fouilles de Larsa et Tello pour A. Parrot) : 1933".
Chaque bobine est entourée d'un papier avec un n°, une légende et un numéro de bobine, toujours le même, en voici la liste:
I. Les cheikhs à Tello, bobine n°65.
II. Auto, maison, Larsa, bobine n°65.
III. Maison […] Larsa, bobine n°65.
IV. […] Larsa, bobine n°65.
V. Tello de […], bobine n°65.
VI. Travail à Tello, bobine n°65.
VII. Tello, tombes cloche, bobine n°65.
VIII. Larsa, chantier néo-babylonien, bobine n°65.
IX. Larsa […], bobine n°65.
X. Tombe/os Larsa, bobine n°65.
XI. Khor, Liban, bobine n°65. (Déchiffrement incertain).

Fichier réalisé par Marylou Jean-Marie pour les tombes n°1 à 654. Chaque fiche porte le n° d'une tombe et renvoie au(x) relevé(s) qui la concerne(nt). Dans quelques cas, les fiches contiennent des notes et/ou des renvois aux n° des photographies ou des dessins d'objets. Toutes les tombes n'ont pas de fiches.

Fichier thématique renvoyant aux n° des photographies avec leurs légendes.
La première partie topographique est subdivisée comme suit : plans (renvoie aux photographies des plans), dépôts de fondation, Ishtar, Ishtarat, maisons, maison rouge, monument aux redans, Ninhursag, Ninni-Zaza, palais IIe millénaire, palais pré-Zimrilim, palais IIIe millénaire, puisards et canalisations, rempart, quartier nord ziggurat, rues, secteurs, sépultures, Shamash P.25, sondages, temples anonymes, ville, Eiggurat I, Ziggurat II, divers.
La deuxième consacrée aux objets est subdivisée comme suit : amulettes, bas-reliefs, bitume, bois, bronze, céramique, coquille/ivoire, fer, figurines/plaquettes, fritte, glyptique, mosaïque, or/os, ossements, peinture, pierre, scarabées, sculpture, silex, terre, textes, vases, divers.
La troisième partie contient 5 subdivisions : sauvegarde, photographies couleurs, inventaires photos (liste des carnets d'inventaire des photographies contenant les légendes), fiches techniques (concernant le matériel photographique et les n° de photographies par formats).

Le fichier photographique est organisé par campagne de fouille.
Pour les campagnes 1979 à 1987, puis 2003 et 2004 les fiches photographiques sont organisées comme suit:

1. Vues de terrain, format 6x6 (classées par ordre numérique des vues)
2. Vues de terrain, format 24x36 (classées par ordre numérique des films puis des vues)
3. Objets (classées par chantier)
   Pour les campagnes 1990 à 2002, les fiches photographiques ont été remaniées et classées par chantier puis par carré de fouille. la mention du chantier de fouille a été ajoutée.
   Les fiches comportent en général un tirage photographique, un identifiant, une date, la désignation du carré de fouille, la désignation de la structure ou de l'objet et parfois des informations supplémentaires.
   Absence de fiches photographiques pour la trente-septième campagne, printemps 2001.
   Quelques carnets d'enregistrement des photographies étaient rangés dans le fichier photographique.

Les vedettes-matières et premières subdivisions sont :

• Argent (bracelets, bagues et divers (petits éléments, pendentifs, pendentif-pendeloque, fragments rosaces, fragments pectoral, bout de poignée (demi sphère).
• Bijoux (bagues et anneaux, bracelets, colliers, perles et passants).
• Bronze (armes, outils, clous, crochets, bijoux et objets de toilette, récipients, couvercles, passoire, divers).
• Céramique (formes, tessons, divers).
• Coquille, ivoire, nacre (animaux, anneaux, bagues, personnages, fragments de robe, ivoire, nacre, coquillage, columelle, varia, coquille).
• Dépôts de fondation (Ishtar, Massif Rouge, Ninhursag, Shamash).
• Fritte (bagues, coffrets, boîtes, coupes, jarres, baquets, masques, divers).
• Glyptique (bulles, cachets, cylindres, scarabées).
• Inscriptions (bitume, bronze, pierre, terre, statues inscrites, inscriptions sculpture).
• Or (animaux, anneaux, bagues, perles, colliers, diadèmes, divers).
• Os (aiguilles, spatules, peigne, personnages, squelette, divers).
• Pierre (broyeurs, poids, éléments de décoration, haches, masses d’armes, moules, autres objets en pierre).
• Sculpture (statues, torses, têtes, kaunakès, bases, yeux, animaux, bas-reliefs, fragments divers).
• Terre (figurines animales, figurines féminines, figurines masculines, plaquettes à deux personnages, figurines diverses, chars, moules (figurines), objets en terre cuite, hochets, divers, sculpture).
• Vases en pierre (vases en pierre, vases sculptés en pierre, vases inscrits).
• Divers (crapaudines, foies, éléments décoratifs vernissés en terre).
• Matières (agathe, basalte, bitume, bois, craie, cristal de roche, diorite, électrum, fer, obsidienne, onyx, peinture, plâtre, silex, stéatite, tissus, divers).